Chêne | Verre gris trempé
Oak | grey toughened glass
H : 77 L : 225 l : 80 cm
H : 88.6 L : 188.6 w : 34.6 in
Édition numérotée
& sur-mesure
Numbered edition and bespoke
Dimensions
Édition | Quantity
Année | Year
Pesse | Press
2015
Matériaux | Materials
Matière | Materials
2015
2015
Le Bureau Demi-Lune
Le bureau demi-lune est en verre trempé et en chêne clair. Chaque tréteau est composé de cinq piètements, quatre à l’avant et un à l’arrière. Cette répartition en forme d’arborescence, permet de répartir la charge sans gêner l’occupant. Ce croissant de verre aux formes généreuses et asymétriques englobe son occupant afin qu’il puisse, gérer plusieurs dossiers sans avoir à se déplacer.
La largeur qui sépare l’occupant et son interlocuteur, créer une distance suffisante pour pouvoir échanger des documents et travailler sereinement.
The half-moon desk is made of tempered glass and light oak. Each trestle consists of five supports, four at the front and one at the rear. This branching arrangement distributes the weight without hindering the occupant. The generous and asymmetrical crescent of glass envelops its occupant so that they can manage multiple tasks without needing to move.
The width that separates the occupant and their counterpart creates sufficient distance to exchange documents and work serenely.
Le concept |
The concept
Graphiquement, la rigueur de la structure en chêne, s'oppose à la fluidité du plateau. Cette opposition n'est qu'apparente, elle illustre l'harmonie qui relie l'astre lunaire et le végétal. La lune qui, du ciel, trône au-dessus des forêts participe par son attraction à la croissance des arbres. Les pieds de chêne conçus en arborescence, et le plateau en forme de demi-lune qui siège au-dessus, rappellent cet équilibre naturel.
Graphically, the rigor of the oak structure contrasts with the fluidity of the tabletop. This contrast is only apparent; it illustrates the harmony that connects the lunar body and the vegetation. The moon, which reigns in the sky above the forests, contributes to the growth of trees through its gravitational pull.
The oak legs designed in a branching structure, and the half-moon-shaped tabletop that sits above, recall this natural balance.
Galerie | Gallery